Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vejce třídy "A" se třídí podle hmotnosti takto:
Danish[da]
AEg i klasse A sorteres i foelgende vaegtklasser :
German[de]
Eier der Klasse A werden nach folgenden Gewichtsklassen sortiert:
Greek[el]
Τα αυγά των κατηγοριών Α και Β ταξινομούνται στις ακόλουθες κατηγορίες βάρους :
English[en]
Grade 'A' eggs shall be graded by weight as follows:
Spanish[es]
Los huevos de categoría A se clasificarán según su peso del siguiente modo:
Estonian[et]
A-klassi munad liigitatakse kaaluklassidesse järgmiselt:
Finnish[fi]
A-luokan munat on luokiteltava painon mukaan seuraavasti:
French[fr]
Les oeufs de la catégorie A sont classés selon les catégories de poids suivantes:
Hungarian[hu]
Az "A" osztályú tojásokat tömeg alapján a következőképpen kell osztályozni:
Italian[it]
Le uova delle categorie A sono classificate secondo le seguenti categorie di peso:
Lithuanian[lt]
Pagal svorį "A" klasės kiaušiniai skirstomi į šias kategorijas:
Latvian[lv]
"A" kategorijas olas pēc svara šķiro šādi:
Maltese[mt]
Il-bajd tal-Grad "A" għandu jiġi ggradat skond il-piż kif ġej:
Dutch[nl]
Eieren van klasse "A" worden in de volgende gewichtsklassen ingedeeld :
Polish[pl]
Jaja klasy "A" sortuje się na poniższe klasy wagowe:
Portuguese[pt]
Os ovos da categoria A são classificados segundo as classes de peso seguintes:
Slovak[sk]
Vajcia triedy "A" sa hmotnostne triedia takto:
Slovenian[sl]
Jajca razreda "A" se razvrstijo po masi, kot sledi:
Swedish[sv]
Ägg av klass "A" skall indelas i följande viktklasser: