Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهم يَدْعونَنا ميجيل و توليو
Bulgarian[bg]
Наричат ни Мигел и Тулио!
Bosnian[bs]
I zovu nas Miguel i Tulio!
Czech[cs]
A říkají nám Miguel a Tulio!
Danish[da]
Og man kalder os Miguel og Tulio!
Greek[el]
Και μας φωνάζουν Μιγκέλ και Τούλιο!
English[en]
And they call us Miguel and Tulio!
Spanish[es]
Y nos llaman Miguel y Tulio.
Estonian[et]
Ja me oleme Miguel ja Tulio!
French[fr]
On nous appelle Miguel et Tulio.
Hungarian[hu]
És úgy hívnak minket Miguel és Tulio!
Italian[it]
e ci chiamano Miguel e Tulio!
Dutch[nl]
En men noemt ons " Miguel en Tulio. "
Polish[pl]
A oni okazali się nam jako Miguel i Tulio!
Portuguese[pt]
E nos chamam Miguel e Túlio.
Romanian[ro]
Ni se spune " Miguel şi Tulio ".
Russian[ru]
Зовите нас Мигель и Тулио.
Slovenian[sl]
In kličejo nas Miguel in Tulio!
Serbian[sr]
I zovu nas Migel i Tulio!
Turkish[tr]
Bize Miguel ve Tulio derler!