Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Линда, слава бого!
Czech[cs]
Díky Bohu, Lindo!
Danish[da]
Linda, gudskelov!
German[de]
Linda, Gott sei Dank!
Greek[el]
Λίντα, δόξα τω Θεώ!
English[en]
Linda, thank God!
Spanish[es]
¡ Linda, gracias a Dios!
Estonian[et]
Linda, tänu jumalale!
French[fr]
Linda, Merci!
Hebrew[he]
לינדה, תודה לאל!
Croatian[hr]
Linda, Bogu hvala!
Indonesian[id]
Linda, syukurlah!
Italian[it]
Linda, grazie al cielo!
Japanese[ja]
リンダ 助か っ た よ
Dutch[nl]
Linda, godzijdank.
Polish[pl]
Linda, dzięki Bogu!
Portuguese[pt]
Linda, graças a Deus!
Romanian[ro]
Linda, mulţumesc Domnului!
Russian[ru]
Линда, слава Богу!
Slovak[sk]
Linda, vďaka Bohu!
Slovenian[sl]
Linda, hvala bogu!
Serbian[sr]
Linda, Bogu hvala!
Swedish[sv]
Linda, tack och lov!
Thai[th]
ลินดา ขอบคุณพระเจ้า
Turkish[tr]
Linda, şükürler olsun!
Ukrainian[uk]
Ліндо, дякувати Богу!