Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мирише на дизел.
Greek[el]
Μυρίζει σαν ντίζελ.
English[en]
Smells like diesel.
Spanish[es]
Huele como diesel.
French[fr]
ça sent comme du diesel?
Croatian[hr]
Srdi kao dizel.
Hungarian[hu]
Dízel szaga van.
Dutch[nl]
Waarom is die diesel rood?
Polish[pl]
Pachnie jak olej napędowy.
Portuguese[pt]
Cheira a óleo diesel.
Romanian[ro]
Miroase ca motorina.
Slovenian[sl]
Diši kot dizel.
Serbian[sr]
Srdi kao dizel.
Turkish[tr]
Dizel gibi kokuyor.