Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е най-лошият танцьор сред нас!
Czech[cs]
On je nejhorší tanečník mezi námi a on se směje!
German[de]
Er ist der schlechteste Tänzer von uns und lacht noch.
Greek[el]
Και ο αρχηγός μας ο χειρότερος χορευτής γελάει
English[en]
He's the worst dancer amongst us and he's laughing!
Spanish[es]
¡ Él es el peor bailarín entre nosotros y se está riendo!
French[fr]
C'est le pire danseur parmi nous et il rit!
Hebrew[he]
איך אתה עושה את זה?
Hungarian[hu]
Ő a legrosszabb táncos közöttünk és mosolyog.
Indonesian[id]
Diantara kita dialah paling jelek tariannya dan dia ketawa-ketiwi!
Polish[pl]
Jest najgorszym tancerzem spośród nas, a się szczerzy!
Portuguese[pt]
Ele é o pior dançarino entre nós e ele está rindo!
Slovak[sk]
On je najhorší tanečník medzi nami a on sa smeje!
Serbian[sr]
Najgori je plesač, a smeje se!
Turkish[tr]
Çok iyi bir dansçıydı ama şu anda komik durumda.