Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си човекът, който е предявил иск към къщата на Кони Симпсън.
Czech[cs]
Vy jste ten, kdo se zaručil domem Connie Simpsonové.
English[en]
You're the one who put a lien on Connie Simpson's house.
Spanish[es]
Tú eres el que puso un embargo preventivo en la casa de Connie Simpson.
Finnish[fi]
Sinä olet panttausoikeuden takana.
French[fr]
Vous êtes celui qui avait mis un droit de rétention sur la maison de Connie.
Hungarian[hu]
Maga jegyeztetett be jelzálogot Connie Simpson házára?
Italian[it]
Lei ha fissato un vincolo sulla casa di Connie Simpson.
Dutch[nl]
U bent degene die pandrecht heeft laten leggen op het huis van Connie Simpson.
Polish[pl]
To pan ma zastaw na domu Connie Simpson.
Portuguese[pt]
A casa de Connie Simpson está penhorada em seu nome.
Romanian[ro]
Tu ai pus sechestru pe casa lui Connie Simpson.