Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
det vil vaere hensigtmaessigt at opstille en fuldstaendig tabel over de elementer, der skal sikre beskyttelsen af forarbejdningsindustrien:
German[de]
Es wäre sinnvoll, hinsichtlich der bestehenden Teilbeträge zum Schutz der Verarbeitungsindustrie über einen vollständigen Überblick zu verfügen.
Greek[el]
ότι είναι σκόπιμο να υπάρξει πλήρης πίνακας των στοιχείων προς διασφάλιση της προστασίας της βιομηχανίας μεταποιήσεως 7
English[en]
Whereas a full table of the components intended to protect processing of cereals and rice should be published;
Spanish[es]
Considerando que es apropiado disponer de un cuadro completo de los elementos destinados a garantizar la protección de la industria de transformación;
French[fr]
considérant qu'il convient de disposer d'un tableau complet des éléments destinés à assurer la protection de l'industrie de transformation;
Italian[it]
considerando che è opportuno disporre di una tabella completa degli elementi destinati a garantire la protezione dell'industria di trasformazione;
Dutch[nl]
Overwegende dat het dienstig is over een volledige tabel met de elementen ter bescherming van de verwerkende industrie te beschikken;