Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
От 22-те африкански страни от Субсахарска Африка, които редовно са прилагали ОБП на ЕК по деветия ЕФР, 14 осъществяват редовни съвместни прегледи на здравния сектор, резултатите от които се вземат предвид на съвместния годишен преглед на ОБП.
Czech[cs]
Z celkem 22 zemí subsaharské Afriky, které pravidelně prováděly obecnou rozpočtovou podporu ES v rámci 9. ERF, provádí 14 těchto zemí pravidelné společné přezkumy zdravotnictví, jejichž výsledky jsou brány v úvahu během společných ročních přezkumů obecné rozpočtové podpory.
Greek[el]
Από τις 22 χώρες της υποσαχάριας Αφρικής που έχουν εφαρμόσει τακτικά γενική δημοσιονομική στήριξη της ΕΚ στο πλαίσιο του ένατου ΕΤΑ, τουλάχιστον 14 πραγματοποιούν τακτικές κοινές αξιολογήσεις του τομέα υγείας, τα αποτελέσματα των οποίων λαμβάνονται κατόπιν υπόψη κατά την ετήσια κοινή αξιολόγηση της γενικής δημοσιονομικής στήριξης.
English[en]
Out of the 22 SSA countries that have regularly implemented EC GBS under the ninth EDF, as many as 14 carry out regular joint health sector reviews whose results are then taken into account during the GBS joint annual review.
Spanish[es]
De los 22 países del África subsahariana que han aplicado regularmente el APG de la CE bajo el noveno FED, hasta 14 de ellos realizan controles del sector sanitario cuyos resultados se tienen en cuenta en la evaluación anual conjunta del APG.
Finnish[fi]
Niistä 22:sta Saharan eteläpuolisesta Afrikan maasta, jotka ovat säännöllisesti käyttäneet EY:n yleistä talousarviotukea yhdeksännen EKR:n yhteydessä, jopa 14 osallistuu säännöllisesti yhteisiin terveydenhuoltoalan arviointeihin, joiden tulokset otetaan myöhemmin huomioon yleistä talousarviotukea koskevassa yhteisessä vuosiarvioinnissa.
French[fr]
Sur les 22 pays de l ’ Afrique subsaharienne qui ont mis régulièrement en oeuvre l ’ ABG au titre du 9e FED, pas moins de 14 effectuent des examens conjoints réguliers dans le secteur de la santé, dont les résultats sont alors pris en compte lors de l ’ examen annuel conjoint de l ’ ABG.
Hungarian[hu]
Azon 22 Szaharától délre fekvő afrikai ország közül, amelyek a 9. EFA keretében rendszeresen valósítottak meg közösségi általános költségvetés-támogatást, 14 végez rendszeresen közös felülvizsgálatot az egészségügyi ágazatban, melyek eredményét aztán figyelembe veszik az általános költségvetés-támogatás éves felülvizsgálata során.
Maltese[mt]
Minn 22 pajjiż tal-ASS li implimentaw b ’ mod regolari l-SBĠ tal-KE taħt id-9 FEŻ, 14 minnhom jagħmlu reviżjonijiet konġunti regolari dwar is-settur tas-saħħa li r-riżultati tagħhom imbagħad jiġu kkunsidrati matul ir-reviżjoni konġunta annwali tal-SBĠ.
Polish[pl]
Wśród 22 krajów Afryki Subsaharyjskiej, które regularnie wykorzystywały OWB WE w ramach dziewiątego EFR, aż 14 przeprowadza regularne wspólne przeglądy sektora ochrony zdrowia, których wyniki są następnie brane pod uwagę w trakcie wspólnego rocznego przeglądu OWB.
Portuguese[pt]
Dos 22 países da África Subsariana que executaram periodicamente o apoio orçamental geral da CE ao abrigo do 9.o FED, 14 realizam análises periódicas conjuntas do sector da saúde cujos resultados são seguidamente tidos em conta durante a análise anual conjunta desse apoio.
Slovak[sk]
Z 22 krajín subsaharskej Afriky, ktoré pravidelne uplatňovali všeobecnú rozpočtovú podporu ES z deviateho ERF, až 14 vykonáva pravidelné spoločné hodnotenia sektora zdravotnej starostlivosti, ktorých výsledky sú potom zohľadňované počas spoločného ročného hodnotenia všeobecnej rozpočtovej podpory.