Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مثير للشفقه
Czech[cs]
Jaká škoda pro ni...
German[de]
Es ist eine Schande, wie ihr euch streitet.
Greek[el]
Είναι αξιολύπητη.
English[en]
It's pitiable.
Spanish[es]
Esto es patético.
Basque[eu]
Nolako lotsa harentzat...
Norwegian[nb]
Så ynkelig...
Dutch[nl]
Wat een ellende...
Polish[pl]
Aż żal patrzeć.
Portuguese[pt]
Isso é patético.
Serbian[sr]
Ovo je jadno.