Metadata
Author: Eurlex2019
Data
English[en]
Furthermore, Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Law No XCII of 2003 on General Taxation) (‘the Law on Taxation’) provides in Paragraph 124/B as follows:
Spanish[es]
Además, la az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Ley XCII de 2003, de Procedimiento General Tributario; en lo sucesivo, «Ley de Procedimiento General Tributario») contiene la siguiente norma en su artículo 124/B:
Estonian[et]
Peale selle sisaldab 2003. aasta XCII seadus üldise maksukorralduse kohta (Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény, edaspidi „maksukorralduse seadus“) §‐s 124/B järgmist sätet:
Finnish[fi]
Lisäksi verotusjärjestelmästä vuonna 2003 annetun lain nro XCII (az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény, jäljempänä laki nro XCII) 124/B §:ssä säädetään seuraavaa:
French[fr]
En outre, l’Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (loi n° XCII de 2003, sur les règles d’imposition ; ci‐après « la loi relative aux règles d’imposition ») énonce, à l’article 124/B, les règles suivantes :
Italian[it]
Inoltre, l’Az adózás contiene rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (legge n. XCII del 2003 recante il codice di procedura tributaria; in prosieguo: il «codice di procedura tributaria») all’articolo 124/B prevede quanto segue:
Polish[pl]
Ponadto az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (ustawa nr XCII z 2003 r. o systemie podatkowym) zawiera w § 124/B następującą regulację:
Slovenian[sl]
Poleg tega Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (zakon XCII iz leta 2003 o splošnem davčnem postopku) v členu 124/B določa naslednje:
Swedish[sv]
Dessutom innehåller Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (lag nr XCII av år 2003 om skatteförfarandet) (nedan kallad lagen om skatteförfarande) följande bestämmelse i 124/B §: