Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не беше първороден.
Czech[cs]
Ani žádný jiný Původní.
Danish[da]
Det var ingen original.
German[de]
Es war kein Urvampir.
English[en]
No original did.
Spanish[es]
Ningún original lo hizo.
Estonian[et]
See polnud ükski Algne.
Persian[fa]
هيچ اصيلي منو تبديل نکرده.
Finnish[fi]
Se ei ollut kukaan alkuperäisistä.
French[fr]
Aucun originaux ne l'a fait.
Hebrew[he]
אף מקורי מהם.
Hungarian[hu]
Nem Eredeti volt.
Indonesian[id]
bukan salah satu dari the originals.
Italian[it]
Non e'stato un Antico.
Dutch[nl]
Het was geen Originele.
Portuguese[pt]
Nenhum Original o fez.
Romanian[ro]
Nu a fost un Original.
Russian[ru]
Это сделали не древние.
Slovak[sk]
Nebol to žiadny Pôvodný.
Slovenian[sl]
Noben od Prvotnih.
Serbian[sr]
Nije nijedan Prvobitni.
Turkish[tr]
Hiçbir köken değil.