Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само проклета записка.
Greek[el]
Μόνο ένα κωλοσημείωμα.
English[en]
Just a bloody note.
Spanish[es]
Sólo una maldita noya.
French[fr]
Juste une maudite note.
Dutch[nl]
Slechts een klote briefje.
Polish[pl]
Tylko głupi liścik.
Portuguese[pt]
Só uma maldita nota.
Romanian[ro]
Lăsase doar un bilet.
Slovak[sk]
Iba posratý odkaz.
Serbian[sr]
Samo ceduljica.
Turkish[tr]
Sadece lanet bir not.