Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Basel-konventionen indeholder følgende særlige procedurekrav:
German[de]
Das Basler Übereinkommen sieht die folgenden besonderen Verfahrenselemente vor:
Greek[el]
Τα ειδικά διαδικαστικά στοιχεία που απαιτούνται βάσει της Σύμβασης της Βασιλείας είναι τα εξής:
English[en]
The special procedural elements required under the Basel Convention are as follows:
Spanish[es]
Las disposiciones de procedimiento especiales que exige el Convenio de Basilea son las siguientes:
Finnish[fi]
Baselin yleissopimus edellyttää seuraavia menettelyihin liittyviä sääntöjä:
French[fr]
Les modalités de procédure spéciales au titre de la convention de Bâle sont les suivantes.
Italian[it]
Gli elementi procedurali specifici previsti dalla Convenzione di Basilea sono i seguenti:
Dutch[nl]
Op grond van het Verdrag van Bazel moet de procedure de volgende bijzondere eisen stellen:
Portuguese[pt]
Os elementos processuais especiais estabelecidos na Convenção de Basileia são os seguintes:
Swedish[sv]
Följande särskilda förfaranderegler ingår i Baselkonventionen: