Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
organizuje nebo podporuje konání mezinárodních seminářů a jednání;
Danish[da]
arrangere eller fremme internationale seminarer og møder
German[de]
internationale Seminare und Zusammenkünfte veranstalten oder fördern;
Greek[el]
διοργανώνει ή ευνοεί τη διοργάνωση διεθνών σεμιναρίων και συνεδριάσεων·
English[en]
convene or foster the holding of international seminars and meetings;
Spanish[es]
organizará o favorecerá la celebración de seminarios y reuniones internacionales;
Estonian[et]
kutsub kokku rahvusvahelised seminarid ja nõupidamised või toetab nende läbiviimist;
Finnish[fi]
järjestää tai edistää kansainvälisiä seminaareja ja tapaamisia;
French[fr]
d’organiser ou de favoriser la tenue de réunions et de séminaires internationaux;
Hungarian[hu]
nemzetközi szemináriumokat és találkozókat hív össze vagy szorgalmaz;
Italian[it]
organizzare o favorire l’organizzazione di seminari e riunioni internazionali;
Lithuanian[lt]
sušaukia arba skatina rengti tarptautinius seminarus ir susirinkimus;
Latvian[lv]
sasauc starptautiskus seminārus un sanāksmes vai veicina to organizēšanu;
Dutch[nl]
het bijeenroepen van internationale studiebijeenkomsten en vergaderingen of het bevorderen van dergelijke bijeenkomsten;
Polish[pl]
organizuje lub wspiera organizację międzynarodowych seminariów i spotkań;
Portuguese[pt]
Organizar ou fomentar a realização de reuniões e seminários internacionais;
Slovak[sk]
zvoláva alebo podporuje konanie medzinárodných seminárov a stretnutí;
Slovenian[sl]
sklicuje mednarodne seminarje in srečanja ali podpira njihovo prirejanje;
Swedish[sv]
sammankalla eller stödja internationella seminarier och möten,