Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Рамлоса ", взех я много изгодно.
Czech[cs]
Mám za skvělou cenu tuhle Ramlosu.
Danish[da]
Jeg har fået en god pris på Ramlösa.
German[de]
Ich habe ein gutes Geschäft mit diesem Ramlösa gemacht.
Greek[el]
Βρήκα αυτό το Ραμλόσα σε καλή τιμή.
English[en]
I got such a deal on this Ramlösa.
Spanish[es]
Vendo a muy buen precio esta Ramlösa.
Finnish[fi]
Sain Ramlösaa tosi edullisesti.
French[fr]
J'ai fait une belle affaire avec la Ramlösa.
Hebrew[he]
קיבלתי מחיר מדהים על ה " רמלוסה ".
Croatian[hr]
Jeftino sam dobio tu Ramlosu.
Hungarian[hu]
Nagyon jó üzlet volt ez a Ramlösa.
Italian[it]
Ho fatto un grande affare con questa Ramlosa.
Polish[pl]
Zrobiłem niezły interes na tym Ramlösa.
Portuguese[pt]
Consegui um desconto tão bom!
Romanian[ro]
Am făcut o adevărată afacere cu apa Ramlosa.
Russian[ru]
Мне ее с такой скидкой поставили!
Slovenian[sl]
To ramloso sem dobil strašno ugodno.
Serbian[sr]
Jeftino sam dobio tu Ramlosu.
Swedish[sv]
Jag har fått ett kanonpris på Ramlösa.
Turkish[tr]
Harika bir " Ramlösa " bağlantısı yaptım.