Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трудно му е да се сприятелява.
English[en]
Well, it's difficult for him to make friends.
Spanish[es]
Bueno, es difícil para el hacer amigos.
Finnish[fi]
Hänen on vaikea saada kavereita.
French[fr]
Il a du mal à se faire des amis.
Croatian[hr]
Teško mu je sklapati prijateljstva.
Hungarian[hu]
Nehezen szerez barátokat.
Italian[it]
E'difficile per lui fare amicizia.
Polish[pl]
Trudno mu nawiązywać przyjaźnie.
Portuguese[pt]
Fazer amigos é difícil para ele.
Romanian[ro]
E dificil pentru el să-şi facă prieteni.
Russian[ru]
Ему трудно заводить друзей.
Turkish[tr]
Onun için arkadaş edinmek biraz zor bir şey.