Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تلك هي الأربع سنوات الأخيرة من الدعاوى القضائية في عالم الهواتف الذكية.
Bulgarian[bg]
Това са последните четири години от съдебни дела в областта на смартфоните.
Czech[cs]
To jsou poslední čtyři roky žalob kvůli smartphonům.
Danish[da]
Det er de sidste fire års retssager i forbindelse med smartphones.
German[de]
Das sind die letzten vier Jahre an Prozessen in der Welt der Smartphones.
English[en]
That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.
Spanish[es]
Estos son los últimos cuatro años de juicios en los teléfonos inteligentes.
Persian[fa]
این دعاوی چهار سال آخر در حوزه گوشی های هوشمند می باشد.
French[fr]
Voici les quatre dernières années de procès au royaume des smartphones.
Hebrew[he]
אלו הן התביעות המשפטיות בארבע השנים האחרונות בתחום הטלפונים החכמים.
Croatian[hr]
To su posljednje četiri godine tužbi u području pametnih telefona.
Hungarian[hu]
Ezek az elmúlt négy év bírósági perei az okostelefonok területén.
Italian[it]
Questi sono gli ultimi quattro anni di cause nel regno degli smartphone.
Japanese[ja]
スマートフォン時代の この4年間で 起きた訴訟を表しています
Korean[ko]
이들의 총합은 이렇습니다. 지난 사년 간 진행된 법정소송입니다.
Dutch[nl]
Dat zijn de laatste vier jaren van rechtszaken in het rijk der smartphones.
Polish[pl]
To cztery ostatnie lata pozwów w dziedzinie smartfonów.
Portuguese[pt]
Estas são as ações judiciais dos últimos 4 anos no mundo dos Smartphones.
Romanian[ro]
Așa arată ultimii patru ani de procese în domeniul smartphone.
Russian[ru]
Это — последние четыре года судебных разбирательств по смартфонам.
Slovak[sk]
A výsledok rovnice vyzerá takto: toto sú posledné 4 roky súdnych sporov v oblasti smartfónov.
Serbian[sr]
To su poslednje četiri godine sudskih postupaka u oblasti smart telefona.
Turkish[tr]
Bu akılı telefonların alanındaki davanın son dört yılı.
Vietnamese[vi]
Đó là 4 năm cuối của các vụ kiện tụng trong đế chế của điện thoại thông minh.