Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Greek[el]
Συμπτώματα από το νευρικό σύστημα: σε ελεγχόμενες κλινικές μελέτες, αναφέρθηκαν συχνά ανεπιθύμητες ενέργειες σε ασθενείς που έλαβαν # mg efavirenz με άλλους αντιρετροϊκούς παράγοντες πουπεριελάμβαναν, χωρίς να περιορίζονται σ’ αυτά, ζάλη, αϋπνία, υπνηλία, ελάττωση της ικανότητας συγκέντρωσης, και διαταραχές στα όνειρα. Συμπτώματα από το νευρικό σύστημα μέτριας έως σοβαρής έντασης παρουσιάσθηκαν στο #, # % των ασθενών σε σύγκριση με #, # % των ασθενών που ελάμβαναν ελεγχόμενες αγωγές
Spanish[es]
Trastornos del sistema nervioso central: en ensayos clínicos controlados en los que los pacientes recibieron # mg de efavirenz junto con otros agentes antirretrovirales, las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia, aunque no las únicas descritas, fueron mareos, insomnio, somnolencia, alteraciones de la concentración y sueños anormales
French[fr]
Symptômes affectant le système nerveux: dans les essais cliniques contrôlés, les effets indésirables fréquemment rapportés chez les patients recevant # mg par jour d éfavirenz administré en association avec d autres agents antirétroviraux comprennent, entre autres: vertiges, insomnie, somnolence, troubles de la concentration et perturbation des rêves
Lithuanian[lt]
Nervų sistemos pokyčiai.Kontroliuojamųjų klinikinių tyrimų metu, kai kartu su kitais antiretrovirusiniais vaistais buvo vartojama # mg efavirenzo, dažnos nepageidaujamos reakcijos buvo galvos svaigimas, nemiga, mieguistumas, pablogėjęs dėmesingumas, nenormalūs sapnai ir kt
Polish[pl]
Objawy ze strony układu nerwowego: w kontrolowanych badaniach klinicznych u pacjentów przyjmujących efawirenz w dawce # mg wraz z innymi lekami przeciwretrowirusowymi często występowały, między innymi, następujące działania niepożądane zawroty głowy, bezsenność, senność, zaburzenia koncentracji i zaburzenia snu