Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Това може да бъде акумулаторът от енергия, предназначен за работната спирачна уредба.
Czech[cs]
Tato zásoba energie může být zásobou energie určenou pro systém provozního brzdění.
Danish[da]
Denne energibeholdning kan være driftsbremsens energibeholdning.
German[de]
Dieser Energievorrat kann der für die Betriebsbremsanlage bestimmte sein.
Greek[el]
Αυτό το απόθεμα ενέργειας μπορεί να είναι το απόθεμα που προορίζεται για το σύστημα πέδησης πορείας.
English[en]
This reserve of energy may be that intended for the service braking system.
Spanish[es]
Esta reserva de energía podrá ser la destinada al sistema de frenado de servicio.
Estonian[et]
Selleks varuenergiaks võib olla sõidupidurisüsteemi jaoks ettenähtud energia.
Finnish[fi]
Tämä varaenergia voi olla myös käyttöjarrutukseen tarkoitettu.
French[fr]
Cette réserve d’énergie peut être celle destinée au système de freinage de service.
Croatian[hr]
Ta zaliha energije može biti ona koja je namijenjena za radni kočni sustav.
Hungarian[hu]
E tartalékenergia lehet az a tartalékenergia, amely egyébként az üzemi fékrendszer céljára szolgál.
Italian[it]
Tale riserva di energia può essere quella destinata al sistema di frenatura di servizio.
Lithuanian[lt]
Tai gali būti ir darbinei stabdžių sistemai skirtas energijos rezervas.
Latvian[lv]
Šī enerģijas rezerve var būt paredzēta darba bremžu sistēmai.
Maltese[mt]
Din ir-riżerva ta' enerġija tista' tkun dik maħsuba għas-sistema tal-ibbrejkjar ta' servizz.
Dutch[nl]
Dit mag de energiereserve voor het bedrijfsremsysteem zijn.
Polish[pl]
Może być to zbiornik energii przeznaczony na potrzeby układu hamulcowego roboczego.
Portuguese[pt]
Esta reserva de energia pode ser a destinada ao sistema de travagem de serviço.
Romanian[ro]
Această rezervă de energie poate fi cea destinată sistemului de frânare de serviciu.
Slovak[sk]
Táto zásoba energie môže byť zásobou energie určenou pre prevádzkový brzdový systém.
Slovenian[sl]
Ta zaloga energije je lahko tista, ki je namenjena za delovni zavorni sistem.
Swedish[sv]
Denna energireserv får vara den som är avsedd för färdbromssystemet.