Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما أريده لا يُعد أمراً هاماً
Bulgarian[bg]
Това, което искам не е от значение.
Czech[cs]
Co chci, na tom nezáleží.
Greek[el]
Δεν έχει σημασία τι θέλω.
English[en]
What I want doesn't matter.
Spanish[es]
Lo que yo quiera no importa.
Finnish[fi]
Ei ole väliä, mitä minä haluan.
French[fr]
Ce que je veux n'a pas d'importance.
Hebrew[he]
הרצון שלי אינו חשוב.
Croatian[hr]
Što ja želim nije važno.
Hungarian[hu]
Amit akarok, nem számít.
Italian[it]
Ciò che voglio non ha importanza.
Dutch[nl]
Wat ik wil maakt niet uit.
Polish[pl]
Nieważne, co ja chcę.
Portuguese[pt]
O que eu quero não importa.
Romanian[ro]
Ceea ce vreau eu nu contează.
Russian[ru]
Неважно, чего я хочу.
Turkish[tr]
Ne istediğimin önemi yok.