Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lennie, řekni, co se děje.
German[de]
Lennie, sag schon!
Greek[el]
Λένι, μίλα μου!
English[en]
Lennie, talk to me.
Spanish[es]
Lennie, cuéntame.
Estonian[et]
Leny, räägi minuga.
Finnish[fi]
Lenny, puhu minulle.
French[fr]
Lennie, parle moi
Hebrew[he]
לני, דברי איתי.
Hungarian[hu]
Lennie, mondd el mi bánt!
Indonesian[id]
Leny, bicaralah padaku.
Italian[it]
Lennie, parlami.
Polish[pl]
Powiedz mi, o co chodzi.
Portuguese[pt]
Lennie, fale comigo.
Russian[ru]
– Ленни, расскажи мне.
Slovenian[sl]
Leny, kaj je bilo?
Swedish[sv]
Leny, prata med mig.
Turkish[tr]
Lennie, konuş benimle.
Vietnamese[vi]
Lennie, nói anh nghe đi.