Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga lider sa Simbahan kinsa sinati na ug mosunod sa mga handbook nagdapit sa paggiya sa Espiritu Santo aron sa pagdasig kanila.
Danish[da]
Kirkeledere, der er bekendt med og følger håndbøgerne, indbyder Helligåndens vejledning til inspiration.
German[de]
Führer der Kirche, die mit den Handbüchern vertraut sind und danach handeln, sind eher bereit, vom Heiligen Geist geführt und inspiriert zu werden.
English[en]
Church leaders who are familiar with and follow the handbooks invite the guidance of the Holy Ghost to inspire them.
Spanish[es]
Los líderes de la Iglesia que están familiarizados con los manuales y actúan de acuerdo con ellos invitan la guía del Espíritu Santo para que los inspire.
Finnish[fi]
Kirkon johtohenkilöt, jotka tuntevat käsikirjat ja toimivat niiden mukaan, voivat saada Pyhän Hengen johdatuksen innoittamaan heitä.
French[fr]
Les dirigeants de l’Église qui connaissent bien les manuels d’instructions et les suivent invitent le Saint-Esprit à les guider et les inspirer.
Italian[it]
I dirigenti della Chiesa che conoscono bene e seguono i Manuali invitano la guida dello Spirito Santo a ispirarli.
Norwegian[nb]
Ledere i Kirken som er kjent med og følger håndbøkene, innbyr Åndens veiledning og inspirasjon.
Dutch[nl]
Kerkleiders die de handboeken kennen en volgen, nodigen de Heilige Geest uit om hen te inspireren.
Portuguese[pt]
Os líderes da Igreja que conhecem e seguem os manuais, convidam a orientação do Espírito Santo para inspirá-los.
Russian[ru]
Церковные руководители, хорошо знакомые с Книгами инструкций и следующие их указаниям, открыты для руководства Святого Духа, дающего им вдохновение.
Samoan[sm]
O taitai o e ua masani ma mulimuli i tusitaulima, ua valaaulia le taitaiga a le Agaga Paia e musuia i latou.
Swedish[sv]
Kyrkans ledare som känner till och följer handböckerna inbjuder den Helige Andens vägledning och inspiration.
Tagalog[tl]
Ang mga lider ng Simbahan na pamilyar sa mga hanbuk at sumusunod dito ay nag-aanyaya ng patnubay ng Espiritu Santo para magkaroon sila ng inspirasyon.
Tongan[to]
ʻOku fakaafeʻi ʻe he kau taki ʻo e Siasí ʻa ia ʻoku nau maheni mo muimui ʻi he ongo tohi tuʻutuʻuní ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní ke Ne ueʻi fakalaumālie kinautolu.
Ukrainian[uk]
Провідники Церкви, які добре обізнані з довідниками і дотримуються вміщених в них настанов, запрошують Святого Духа вести і надихати їх.