Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
2 Tulumbanya Yehova pantu alitusambilisha icine.
Bulgarian[bg]
2 Ние възхваляваме Йехова, защото той ни научи на истината.
Czech[cs]
2 Chválíme Jehovu, protože od něho jsme poznali pravdu.
Danish[da]
2 Vi lovpriser Jehova fordi han har oplært os i sandheden.
Ewe[ee]
2 Míekafua Yehowa elabena efia nyateƒea mí.
Efik[efi]
2 Nnyịn itoro Jehovah koro enye ekpep nnyịn akpanikọ.
Greek[el]
2 Αινούμε τον Ιεχωβά επειδή μας έχει διδάξει την αλήθεια.
English[en]
2 We praise Jehovah because he taught us the truth.
Spanish[es]
2 Alabamos a Jehová porque nos ha enseñado la verdad.
Estonian[et]
2 Me kiidame Jehoovat, sest ta on õpetanud meile tõde.
Ga[gaa]
2 Wɔjieɔ Yehowa yi yɛ anɔkwale lɛ ni etsɔɔ wɔ lɛ hewɔ.
Hindi[hi]
२ हम यहोवा की स्तुति करते हैं क्योंकि उसने हमें सच्चाई सिखायी है।
Indonesian[id]
2 Kita memuji Yehuwa krn Ia mengajarkan kita kebenaran.
Icelandic[is]
2 Við lofum Jehóva vegna þess að hann kenndi okkur sannleikann.
Italian[it]
2 Lodiamo Geova perché ci ha insegnato la verità.
Korean[ko]
2 우리가 여호와를 찬양하는 이유는 그분이 우리에게 진리를 가르쳐 주셨기 때문이다.
Lozi[loz]
2 Lu lumbeka Jehova kakuli u lu lutile niti.
Malayalam[ml]
2 യഹോവ നമ്മെ സത്യം പഠിപ്പിച്ചതുകൊണ്ട് നാം അവനെ സ്തുതിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
२ यहोवाने आपल्याला सत्य शिकवल्यामुळे आपण त्याची स्तुती करतो.
Burmese[my]
၂ ယေဟောဝါသည် ကျွန်ုပ်တို့အား သမ္မာတရားကိုသွန်သင်ပေးတော်မူသောကြောင့် ကိုယ်တော်အား ချီးမွမ်းကြသည်။
Norwegian[nb]
2 Vi lovpriser Jehova fordi han har lært oss sannheten.
Northern Sotho[nso]
2 Re reta Jehofa ka gobane o re rutile therešo.
Nyanja[ny]
2 Timatamanda Yehova chifukwa chakuti anatiphunzitsa choonadi.
Portuguese[pt]
2 Louvamos a Jeová porque ele nos ensinou a verdade.
Slovak[sk]
2 Chválime Jehovu, lebo nás vyučil pravde.
Slovenian[sl]
2 Jehova hvalimo, ker nas je naučil resnico.
Samoan[sm]
2 Tatou te viia Ieova ona o lona aʻoaʻoina o i tatou i le upu moni.
Shona[sn]
2 Tinorumbidza Jehovha nemhaka yokuti iye akatidzidzisa zvokwadi.
Albanian[sq]
2 Ne e lavdërojmë Jehovain sepse ai na mëson të vërtetën.
Southern Sotho[st]
2 Re rorisa Jehova hobane o re rutile ’nete.
Swedish[sv]
2 Vi lovprisar Jehova därför att han har undervisat oss om sanningen.
Swahili[sw]
2 Tunamsifu Yehova kwa sababu alitufunza kweli.
Tamil[ta]
2 நாம் யெகோவாவைத் துதிக்கிறோம், ஏனென்றால் அவர் நமக்கு சத்தியத்தைப் போதித்தார்.
Telugu[te]
2 యెహోవా మనకు సత్యాన్ని నేర్పినందుకు మనం ఆయనను స్తుతిస్తాము.
Thai[th]
2 เรา สรรเสริญ พระ ยะโฮวา เพราะ พระองค์ ทรง สอน ความ จริง แก่ เรา.
Tswana[tn]
2 Re baka Jehofa ka go bo ke ene a re rutileng boammaaruri.
Turkish[tr]
2 Bize hakikati öğrettiği için Yehova’ya hamt ediyoruz.
Tsonga[ts]
2 Hi dzunisa Yehovha hikuva u hi dyondzise ntiyiso.
Twi[tw]
2 Yeyi Yehowa ayɛ efisɛ ɔno na wakyerɛ yɛn nokware no.
Wallisian[wls]
2 ʼE tou vikiviki ia Sehova koteʼuhi neʼe ina akoʼi mai te moʼoni.
Xhosa[xh]
2 Siyamdumisa uYehova kuba wasifundisa inyaniso.
Yoruba[yo]
2 A ń yin Jehofa nítorí pé ó kọ́ wa ní òtítọ́.
Chinese[zh]
2 我们渴望赞美耶和华,因为他教导我们认识真理。(
Zulu[zu]
2 Sidumisa uJehova ngoba usifundise iqiniso.