Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Количествените ограничения се определят за всяка една от седемте години на действието на протокола.
Czech[cs]
Množstevní omezení jsou stanovena pro každý ze sedmi let provádění dotyčného protokolu.
Danish[da]
De kvantitative begrænsninger fastsættes for hvert år i protokollens syvårige gennemførelsesperiode.
Greek[el]
Τα ποσοτικά όρια τίθενται για κάθε έτος της επταετούς εφαρμογής του πρωτοκόλλου.
English[en]
The quantitative limits are set for each year of the Protocol’s seven year implementation.
Spanish[es]
Los límites cuantitativos se fijan para cada año de los siete en que se aplicará el Protocolo.
Estonian[et]
Arvulised piirangud seatakse protokolli seitsmeaastase rakendamise iga aasta kohta.
Finnish[fi]
Määrälliset rajoitukset vahvistetaan kullekin pöytäkirjan seitsemälle soveltamisvuodelle.
French[fr]
Les limites quantitatives sont fixées pour chacune des sept années de mise en œuvre du protocole.
Croatian[hr]
Količinska ograničenja određuju se za svaku od sedam godina primjene Protokola.
Hungarian[hu]
A számbeli korlátozásokat a jegyzőkönyv hét éves végrehajtási időszakának minden egyes évére meghatározzák.
Italian[it]
Le restrizioni all'accesso sono stabilite per ciascuno dei sette anni di applicazione del protocollo.
Lithuanian[lt]
Kiekybiniai apribojimai nustatyti kiekvieniems metams iš protokole numatytų septynerių metų.
Latvian[lv]
Kvantitatīvie ierobežojumi ir noteikti katram no septiņiem protokola īstenošanas gadiem.
Maltese[mt]
Il-limiti kwantitattivi huma stipulati għal kull sena tal-perijodu ta' implimentazzjoni tal-Protokoll ta' seba' snin.
Dutch[nl]
De kwantitatieve beperkingen worden vastgesteld voor elk jaar van de in het protocol voorziene periode van zeven jaar.
Polish[pl]
Limity ilościowe są ustalane na każdy rok przez okres siedmiu lat wdrażania protokołu.
Portuguese[pt]
Os limites quantitativos são fixados para cada um dos sete anos de execução do Protocolo.
Romanian[ro]
Limitele cantitative sunt stabilite pentru fiecare din cei șapte ani de punere în aplicare a protocolului.
Slovak[sk]
Obmedzenia počtu sú stanovené pre každý rok sedemročného obdobia uplatňovania protokolu.
Slovenian[sl]
Količinske omejitve se določijo za vsako od sedmih let veljavnosti protokola.
Swedish[sv]
De kvantitativa gränserna fastställs för vart och ett av de sju år under vilka protokollet ska genomföras.