Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Děkuji mnohokrát za vaši podporu, neboť tyto otázky považuji za důležité.
Danish[da]
Mange tak for støtten til de efter min opfattelse vigtige punkter.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ πολύ για τη στήριξη σας σε αυτό διότι θεωρώ ότι πρόκειται για σημαντικά θέματα.
English[en]
Thank you very much for your support in this, as I consider that these are important matters.
Spanish[es]
Muchas gracias por su apoyo en estos asuntos, que yo considero muy importantes.
Estonian[et]
Ma tänan teid väga toetuse eest, sest minu arvates on need olulised küsimused.
Finnish[fi]
Esitän suuret kiitokseni näille antamastanne tuesta, koska pidän näitä asioita hyvin tärkeinä.
French[fr]
Je vous remercie beaucoup de votre soutien à cet égard, car j'estime que ce sont des points importants.
Hungarian[hu]
Köszönöm szépen, hogy ebben támogattak, szerintem fontos dolgokról van szó.
Italian[it]
Ritengo che siano dei settori di grande importanza e vi ringrazio del vostro sostegno.
Lithuanian[lt]
Labai jums ačiū už paramą, nes manau, kad tai svarbūs klausimai.
Latvian[lv]
Liels paldies par jūsu atbalstu šajā lietā, jo es uzskatu, ka tie ir svarīgi jautājumi.
Dutch[nl]
Ik dank u zeer dat u mij hierin hebt gesteund; het gaat hier volgens mij om belangrijke zaken.
Polish[pl]
Dziękuję bardzo za wasze poparcie w tym zakresie, gdyż uważam te sprawy za bardzo ważne.
Slovak[sk]
Ďakujem vám za podporu v týchto záležitostiach, ktoré považujem za veľmi dôležité.
Slovenian[sl]
Hvala vam za podporo pri tem, saj menim, da gre za pomembne zadeve.
Swedish[sv]
Eftersom jag anser att detta är viktiga frågor tackar jag så mycket för ert stöd.