Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Задължения за водене на дневник за операторите на контролни пунктове
Czech[cs]
Povinnosti týkající se vedení záznamů pro provozovatele kontrolních stanovišť
Danish[da]
Forpligtelser vedrørende føring af fortegnelser for operatører af kontrolsteder
German[de]
Aufzeichnungspflichten der Unternehmer von Kontrollstellen
Greek[el]
Υποχρεώσεις τήρησης αρχείων για τους υπευθύνους επιχειρήσεων σημείων ελέγχου
English[en]
Record-keeping obligations of operators of control posts
Spanish[es]
Obligaciones de conservación de documentos a las que están sujetos los operadores de puestos de control
Estonian[et]
Kontrollpunktide käitajate arvestuse pidamise kohustused
Finnish[fi]
Tarkastusasemien toimijoita koskevat tietojen kirjaamis- ja säilyttämisvelvoitteet
French[fr]
Obligations de tenue de registres incombant aux opérateurs de postes de contrôle
Croatian[hr]
Obveze vođenja evidencije za subjekte koji su odgovorni za kontrolne točke
Hungarian[hu]
Az ellenőrző állomások felelős személyei által teljesítendő nyilvántartás-vezetési kötelezettségek
Italian[it]
Obblighi di conservazione della documentazione per gli operatori dei posti di controllo
Lithuanian[lt]
Kontrolės postų veiklos vykdytojų pareigos saugoti duomenis
Latvian[lv]
Pārbaudes punktu operatoru lietvedības pienākumi
Maltese[mt]
Obbligi taż-żamma ta’ rekords mill-operaturi tal-postijiet tal-kontroll
Dutch[nl]
Documentatieverplichtingen van de exploitanten van controleposten
Polish[pl]
Obowiązki podmiotów prowadzących punkty kontroli w zakresie prowadzenia dokumentacji
Portuguese[pt]
Obrigações em matéria de conservação de arquivos dos operadores de postos de controlo
Romanian[ro]
Obligațiile de ținere a evidențelor ale operatorilor de puncte de control
Slovak[sk]
Povinnosti prevádzkovateľov kontrolných miest, pokiaľ ide o vedenie záznamov
Slovenian[sl]
Obveznosti vodenja evidenc za izvajalce dejavnosti na kontrolnih točkah
Swedish[sv]
Skyldigheter att föra journal för aktörer som driver kontrollstationer