Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
При етикетиране на добавката и премиксите се посочва следното:
Czech[cs]
V označení doplňkové látky a premixů musí být uvedeno:
Danish[da]
Følgende skal angives på mærkningen af tilsætningsstoffet og forblandingerne:
German[de]
In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben:
Greek[el]
Η επισήμανση της πρόσθετης ύλης και των προμειγμάτων αναφέρει το εξής:
English[en]
The labelling of the additive and premixtures shall indicate the following:
Spanish[es]
La etiqueta del aditivo y las premezclas deberá indicar lo siguiente:
Estonian[et]
Söödalisandi ja eelsegude etiketil esitatakse järgmine teave:
Finnish[fi]
Lisäaineen ja esiseosten merkinnöissä on mainittava seuraavaa:
French[fr]
L’étiquetage de l’additif et des prémélanges doit comporter la mention suivante:
Croatian[hr]
Na oznakama na dodatku i premiksima navodi se sljedeće:
Hungarian[hu]
Az adalékanyag és az előkeverékek címkézése révén fel kell tüntetni a következőt:
Italian[it]
L’etichettatura dell’additivo e delle premiscele reca la seguente indicazione:
Lithuanian[lt]
Priedo ir premiksų etiketėse nurodoma:
Latvian[lv]
Piedevas un premiksu etiķetēs norāda:
Dutch[nl]
Op de etikettering van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moet het volgende worden vermeld:
Polish[pl]
Na etykietach dodatku i premiksów należy podać następujące ostrzeżenie:
Portuguese[pt]
A rotulagem do aditivo e das pré-misturas deve indicar o seguinte:
Romanian[ro]
Etichetarea aditivului și a preamestecurilor trebuie să indice următoarele:
Slovak[sk]
Na etikete doplnkovej látky a premixov sa musí uviesť:
Slovenian[sl]
Pri označevanju dodatka in premiksov se navede:
Swedish[sv]
Ange följande på märkningen av tillsatsen och förblandningarna: