Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си по-силен, можеш!
Czech[cs]
Ty vesluj, jsi silnější!
Greek[el]
Κάνε εσύ κουπί, είσαι δυνατός!
English[en]
You row, you're stronger!
Spanish[es]
¡ Rema tú, que tienes más fuerza!
French[fr]
Rame, tu es le plus fort!
Croatian[hr]
Veslaj ti, jači si!
Italian[it]
Rema tu, sei più forte!
Dutch[nl]
Roei zelf! Jij bent sterker.
Polish[pl]
Ty wiosłuj, jesteś silniejszy!
Portuguese[pt]
Reme você, tem mais força!
Russian[ru]
Сядь сам, ты же сильнее.
Slovenian[sl]
Ti veslaj, močnejši si!
Swedish[sv]
Ro du, du är starkare
Turkish[tr]
Sen kürek çek, sen daha güçlüsün!