Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде си?
Danish[da]
Hvor er du fra?
German[de]
Woher kommen Sie?
Greek[el]
Από πού είσαι;
English[en]
Where are you from?
Spanish[es]
¿De dónde eres?
Estonian[et]
Oh, okei.
Finnish[fi]
Ai. Okei.
Hungarian[hu]
Hová valósi vagy?
Dutch[nl]
Waar kom je vandaan?
Portuguese[pt]
De onde é você?
Serbian[sr]
Odakle si?