Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعرض تبادل القمح مقابل اطلاق سراح السجناء البروتستانتيه
Bulgarian[bg]
Той предложи да размени зърно за протестантските затворници.
Czech[cs]
Nabídl, že vymění obilí za protestantské vězně.
Greek[el]
Πρόσφερε την ανταλλαγή σιτηρών για τους κρατούμενους προτεστάντες.
English[en]
He offered to exchange grain for the protestant prisoners.
Spanish[es]
Ofreció cambiar el grano por los prisioneros protestantes.
French[fr]
Il offre un échange contre les prisonniers protestants.
Hebrew[he]
הוא הציע להחליף תבואה לאסירים הפרוטסטנטים.
Hungarian[hu]
Gabonát ígért a protestáns rabokért.
Italian[it]
Ha offerto di scambiare il grano con i prigionieri protestanti.
Norwegian[nb]
Han tilbød seg å bytte korn mot protestantfangene.
Dutch[nl]
Hij bood aan om graan te leveren voor de protestantse gevangenen.
Polish[pl]
Zaoferował wymianę ziarna za prostestanckich więźniów.
Portuguese[pt]
Ele ofereceu trocar grãos pelos protestantes.
Romanian[ro]
El a oferit la schimb de cereale pentru prizonierii protestante.
Russian[ru]
Он пообещал обменять зерно на протестантских заключенных.
Serbian[sr]
Obećao je žito u zamenu za zatvorenike.