Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich bring dir das nächste Mal ein Kissen mit.
Greek[el]
Θα κρατώ μαξιλάρι την επόμενη φορά.
English[en]
I'll bring you a pillow next time. Ow.
Croatian[hr]
Drugi put ću ponijeti jastuk.
Hungarian[hu]
Legközelebb hozok neked párnát.
Italian[it]
La prossima volta ti porto un cuscino.
Portuguese[pt]
Na próxima, trago um travesseiro.
Romanian[ro]
Data viitoare îţi aduc o pernă.
Russian[ru]
В следующий раз возьму тебя подушку.
Slovak[sk]
Nabudúce ti donesiem vankúš.