Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
При всички случаи се осигурява достатъчна и достоверна документация.
Czech[cs]
Ve všech případech je nutné poskytnout přiměřenou a spolehlivou dokumentaci.
Danish[da]
I alle tilfælde fremlægges tilstrækkelig og pålidelig dokumentation.
German[de]
In jedem Fall ist eine ausreichende und aussagekräftige Dokumentation vorzulegen.
Greek[el]
Σε κάθε περίπτωση, παρέχεται επαρκής και αξιόπιστη τεκμηρίωση.
Spanish[es]
En todos los casos se aportará documentación adecuada y fiable.
Estonian[et]
Igal juhul tuleb esitada piisav ja usaldusväärne dokumentatsioon.
Finnish[fi]
Kaikissa tapauksissa on toimitettava riittävä ja luotettava dokumentaatio.
French[fr]
Dans tous les cas, il y a lieu de fournir une description suffisante et fiable.
Croatian[hr]
U svakom slučaju treba dostaviti dostatnu i pouzdanu dokumentaciju.
Hungarian[hu]
Minden esetben megfelelő és megbízható dokumentációt kell biztosítani.
Italian[it]
In tutti i casi deve essere fornita una documentazione adeguata e attendibile.
Lithuanian[lt]
Visais atvejais pateikiami tinkami ir patikimi dokumentai.
Latvian[lv]
Visos gadījumos iesniedz pietiekamu un drošticamu dokumentāciju.
Maltese[mt]
Fil-każijiet kollha għandha tkun provduta dokumentazzjoni adegwata u affidabbli.
Dutch[nl]
In alle gevallen moet er voldoende en betrouwbare documentatie worden verstrekt.
Polish[pl]
We wszystkich przypadkach należy zapewnić odpowiednią i wiarygodną dokumentację.
Portuguese[pt]
É sempre necessário fornecer documentação adequada e fiável.
Romanian[ro]
În toate cazurile, trebuie prezentată o documentație corespunzătoare și de încredere.
Slovak[sk]
Vo všetkých prípadoch sa poskytne primeraná a spoľahlivá dokumentácia.
Slovenian[sl]
Vedno se zagotovi primerna in zanesljiva dokumentacija.
Swedish[sv]
I samtliga fall skall lämplig och tillförlitlig dokumentation tillhandahållas.