Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber wenn es feucht und schwül ist, können sich Kumuluswolken zu Gewitterwolken auftürmen, was dann bedeutet, daß Schlechtwetter bevorsteht.
English[en]
But when the weather is muggy and damp, these cumulus clouds may be the beginning of high thunderclouds, meaning that a storm is close.
Spanish[es]
Pero si es un día bochornoso y húmedo, entonces estos cúmulos pueden ser el principio de elevados nubarrones, y eso significaría que se acerca una tempestad.
Finnish[fi]
Mutta jos ilma on painostava ja kostea, nämä cumuluspilvet voivat olla korkeitten ukkospilvien alku, mikä tietää myrskyn lähestymistä.
Italian[it]
Ma quando il tempo è afoso e umido, questi cumuli possono dare inizio alla formazione di alte nubi temporalesche, il che significa che la tempesta è vicina.
Japanese[ja]
しかし,湿気が多くて蒸し暑い時にはこの積雲が空高く積乱雲に発達することがあり,嵐が近いことを知らせてくれます。
Korean[ko]
그러나 날씨가 습하고 무더우면 이 뭉게 구름은 높은 뇌우의 시작이며 폭풍우가 다가오고 있다는 것을 의미할 것이다.
Norwegian[nb]
Men når det er lummert, kan disse kumulusskyene være begynnelsen til bygenedbør, ofte i form av hagl ledsaget av torden. De kan bety at uvær er på vei.
Dutch[nl]
Maar wanneer het drukkend en vochtig is, kunnen deze cumuluswolken wel eens het begin van hoog optorenende donderkoppen zijn, wat betekent dat er onweer komt opzetten.
Swedish[sv]
Men när vädret är kvavt och fuktigt, kan dessa stackmoln vara början till kraftiga åskmoln och betyda att ett oväder är i annalkande.