Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن سيدي, هم مصرون على مقابلتك
Czech[cs]
Ale oni na tom trvají, pane.
English[en]
But, sir, they insist on seeing you.
Spanish[es]
Pero, señor, insisten en verle.
French[fr]
Mais monsieur, ils insistent!
Croatian[hr]
Ali, gospodine, inzistiraju da vas vide.
Hungarian[hu]
De, uram, ragaszkodnak ahhoz, a látogatáshoz.
Italian[it]
Ma signore, chiedono di vederla.
Polish[pl]
Ale, proszę pana, oni nalegają by się z panem widzieć.
Portuguese[pt]
Mas, senhor, eles insistem em lhe ver.
Romanian[ro]
Dar, domnule, insistă să vă vadă.
Serbian[sr]
Ali, gospodine, inzistiraju da vas vide.
Swedish[sv]
Men, sir, de insisterar på att få träffa er.
Turkish[tr]
Ama efendim, sizi görmek için ısrar ediyorlar.