Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ja vím, to se ti líbí.
Danish[da]
Jeg vidste, du tændte på hende.
Greek[el]
Το ξερα ότι σου άρεσε.
English[en]
Yeah, I know you have a thing for it.
Spanish[es]
Sá, sé que tienes una cosa para ella.
Hebrew[he]
כן, אני יודע שיש לך דבר על זה.
Hungarian[hu]
Igen, tudom érzel iránta valamit.
Dutch[nl]
Ik wist dat je op haar viel.
Portuguese[pt]
É, sei que tem uma queda por ela.
Romanian[ro]
Da, ştiu că ai ceva pentru el.
Serbian[sr]
Da, znam da imaš načina za to.
Turkish[tr]
Evet, Aranızda bir şey olduğunu biliyorum.