Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سمعت ما قلته لأمي
Czech[cs]
Slyšel jsi, co jsem mámě říkala.
English[en]
You... you heard what I said to my mom.
Spanish[es]
Tú... tú escuchaste lo que le dije a mi mamá.
Hungarian[hu]
Hallottad, mit mondtam az anyámnak.
Italian[it]
Hai sentito cosa ho detto a mia madre?
Dutch[nl]
Je hoorde wat ik tegen mijn moeder zei.
Polish[pl]
Słyszałeś co jej powiedziałam.
Portuguese[pt]
Você ouviu o que eu disse à minha mãe.
Romanian[ro]
Tu... ai auzit ce i-am spus maică-mii.
Serbian[sr]
Čuo si što sam joj rekla.