Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проби, съставени предимно от проби за медицинска употреба, за тестване наличието на алергия у човек
Czech[cs]
Soupravy pro analýzu skládající se převážně z testů pro lékařské použití pro testování přítomnosti alergie u lidí
Danish[da]
Sæt med prøver, hovedsageligt med prøver til medicinske formål til testning for allergi hos mennesker
German[de]
Assay-Kits, vorwiegend bestehend aus Assays für medizinische Zwecke zum Testen auf das Vorhandensein von Allergien beim Menschen
Greek[el]
Σετ δοκιμών αποτελούμενα κυρίως από δοκιμές για ιατρική χρήση για εξέταση της ύπαρξης αλλεργιών σε ανθρώπους
English[en]
Assay kits consisting primarily of assays for medical use for testing presence of allergy in humans
Spanish[es]
Kits de ensayo que consisten principalmente en ensayos para uso médico para comprobar la presencia de alergia en personas
Estonian[et]
Analüüsikomplektid, mis koosnevad peamiselt meditsiinilistest proovianalüüsidest, et testida allergia olemasolu inimestel
Finnish[fi]
Analyysisarjat, jotka koostuvat pääasiassa analyyseista, lääketieteelliseen käyttöön ihmisten allergioiden testaamiseen
French[fr]
Kits d'analyse essentiellement composés d'analyses à usage médical pour détecter la présence d'allergies chez les humains
Hungarian[hu]
Assay-készletek elsősorban assay-kkel gyógyászati használatra allergia emberekben való jelenlétének teszteléséhez
Italian[it]
Kit per analisi costituiti principalmente da analisi per uso medico per analizzare la presenza di allergie negli esseri umani
Lithuanian[lt]
Bandymų rinkiniai, pirmiausia susidedantys iš bandymų medicinos reikmėms, skirtų tikrinti žmonių alergijų buvimą
Latvian[lv]
Masīvu piederumu komplekti, kas galvenokārt sastāv no masīviem medicīniskai izmantošanai, lai noteiktu alerģiju klātbūtni cilvēkos
Maltese[mt]
Kittijiet ta' assaġġi li jikkonsistu prinċipalment minn assaġġi għall-użu mediku għall-ittestjar ta' preżenza ta' allerġija fi bnedmin
Dutch[nl]
Proevensets voornamelijk bestaande uit proeven voor medisch gebruik, voor het testen op de aanwezigheid van allergieën in mensen
Polish[pl]
Zestawy do analizy składające się głównie z analiz do użytku medycznego, do badania na obecność alergii u ludzi
Portuguese[pt]
Kits de análise constituídos principalmetne por testes para uso médico destinados a verificar a presença de alergias em seres humanos
Romanian[ro]
Kituri pentru analize care conţin în primul rând probe de uz medical pentru testarea prezenţei alergiei la oameni
Slovak[sk]
Testovacie súpravy pozostávajúce predovšetkým z činidiel na lekárske účely, slúžiacich na testovanie prítomnosti alergií u ľudí
Slovenian[sl]
Testni kompleti, v glavnem sestavljeni iz testov za medicinsko uporabo za testiranje prisotnosti alergije pri ljudeh
Swedish[sv]
Analyssatser bestående främst av analyser för medicinskt bruk för testning av närvaro av allergi i människor