Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Аргументите в полза на тази система са свързани преди всичко с разходите, но също и с чувствителния характер на само едно местонахождение на централизираната система.
Czech[cs]
Argumenty pro toto řešení většinou souvisejí s náklady, ale rovněž se skutečností, že umístění centralizovaného systému pouze na jednom místě je velmi citlivá záležitost.
Danish[da]
Argumenterne herfor er primært omkostningsrelaterede, men det spiller også en rolle, at et centraliseret system er placeret et enkelt sted og dermed er sårbart.
German[de]
Die Argumente dafür beruhen in erster Linie auf den Kosten, aber auch darauf, dass ein zentralisiertes System mit einem einzigen Ort eher gefährdet ist.
Greek[el]
Τα επιχειρήματα για αυτό αφορούν κυρίως το κόστος, αλλά επίσης την ευαίσθητη φύση μιας ενιαίας θέσης ενός κεντρικού συστήματος.
English[en]
The arguments for this are mainly to do with cost, but also the sensitive nature of a single location of a centralised system.
Spanish[es]
Los argumentos para ello se apoyan, básicamente, en los costes, pero también en la naturaleza sensible de una única localización de un sistema centralizado.
Estonian[et]
Põhjendused on peamiselt seotud kuludega, kuid ka tsentraliseeritud süsteemi üheainsa asukoha tundlikkusega.
Finnish[fi]
Tätä perustellaan ensisijaisesti kustannussyillä, mutta myös keskitetyn järjestelmän yhden sijaintipaikan haavoittuvuudella.
French[fr]
Les principaux arguments sont les coûts, mais également le caractère sensible de l'établissement en un lieu unique d'un système centralisé.
Hungarian[hu]
Ennek okai elsődlegesen a költségekhez kötődnek, de az egyetlen helyen található centralizált rendszer szenzitív jellege is szerepet játszik a döntésben.
Italian[it]
I vantaggi di questo tipo di sistema risiedono principalmente nei costi, ma anche nella natura delicata di un'ubicazione unica per un sistema centralizzato.
Lithuanian[lt]
Jos pasirinktos daugiausia atsižvelgiant į sąnaudas, taip pat į vienos centralizuotos sistemos pažeidžiamumą.
Latvian[lv]
Šāda izvēle parasti tiek pamatota ar izmaksām, kā arī vienas centralizētas sistēmas atrašanās vietas problemātiku.
Maltese[mt]
L-argumenti favur dan huma bażikament relatati mal-ispiża, iżda relatati wkoll man-natura sensittiva ta' lokazzjoni waħda ta' sistema ċentralizzata.
Dutch[nl]
De argumenten die hiervoor pleiten hebben voornamelijk betrekking op de kosten, maar eveneens te maken met de gevoelige aard van een systeem dat op één bepaalde locatie is gevestigd.
Polish[pl]
Argumenty przemawiające za tym rozwiązaniem związane są przede wszystkim z kosztami, ale również ze szczególną ochroną, jakiej wymagałaby jedna lokalizacja danych w przypadku systemu scentralizowanego.
Portuguese[pt]
Os argumentos a favor desta ação estão principalmente relacionados com o custo, mas também com a natureza sensível de uma única localização de um sistema centralizado.
Romanian[ro]
Argumentele în favoarea acestuia sunt legate în principal de costuri, dar și de caracterul sensibil al unui amplasament unic în cazul unui sistem centralizat.
Slovak[sk]
Argumenty pre tento systém sa väčšinou týkajú nákladov, ale tiež súvisia s tým, že umiestnenie centralizovaného systému len na jednom mieste je citlivá záležitosť.
Slovenian[sl]
Razlogi za to so v glavnem povezani s stroški, pa tudi z izpostavljenostjo centraliziranega sistema na eni lokaciji.
Swedish[sv]
Argumenten för detta har främst med kostnaderna att göra men även med det faktum att det är känsligt att bara ha en enda förvaringsplats i ett centraliserat system.