Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أكمل يا " ميكي ".
Bulgarian[bg]
Нека довърша, Мики.
Czech[cs]
Nech mě domluvit, Mickey.
Danish[da]
Lad mig tale ud, Mickey.
German[de]
Lass mich ausreden, Mickey.
English[en]
Let me finish, Mickey.
Spanish[es]
Déjame terminar, Mickey.
Finnish[fi]
Anna minun puhua loppuun, Mickey.
French[fr]
Laisse-moi finir, Mickey.
Hebrew[he]
גם קמצן ) הנח לי לסיים, מיקי.
Croatian[hr]
Daj da dovršim, Mickey.
Hungarian[hu]
Hadd fejezzem be, Mickey!
Italian[it]
Fammi finire, Mickey.
Norwegian[nb]
Ikke avbryt meg, Mickey.
Dutch[nl]
Laat me uitpraten, Mickey.
Polish[pl]
Daj mi skończyć, Mickey.
Portuguese[pt]
Deixe-me terminar, Mickey.
Romanian[ro]
Lasa-ma sa termin, Mickey!
Russian[ru]
Дай кончить, Микки.
Slovenian[sl]
Pusti me končati, Mickey.
Serbian[sr]
Daj da dovršim, Miki.