Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأى شئ اخر تقدر ان تبيعه
Bulgarian[bg]
И каквото съберете.
Czech[cs]
A všechno, co dáte dohromady.
Danish[da]
Og alt andet, I kan samle sammen.
German[de]
Und alles, was ihr zusammenkriegt.
Greek[el]
Και ό, τι άλλο μπορέσετε να συγκεντρώσετε.
English[en]
And anything else you can collect.
Estonian[et]
Ja kõik muu, mis te leiate.
Finnish[fi]
Ja kaikki muu minkä saatte kasaan.
French[fr]
Et tout ce que vous réunirez.
Hebrew[he]
וכל מה שאתם יכולים עוד לאסוף.
Croatian[hr]
I sve što možete prikupiti.
Hungarian[hu]
És bármit, amit találtok.
Indonesian[id]
Dan benda berharga lain yang kalian simpan.
Italian[it]
E tutto quello che riuscite a trovare.
Norwegian[nb]
Og alt annet dere kan samle sammen.
Polish[pl]
Na resztę możecie się złożyć.
Portuguese[pt]
E tudo mais que conseguirem juntar.
Romanian[ro]
Şi tot ce mai puteţi aduna...
Slovenian[sl]
In vse, kar lahko zberete.
Serbian[sr]
I sve što možete prikupiti.
Swedish[sv]
Och allt annat ni kan samla ihop.
Turkish[tr]
Ve toplayabildiğiniz her şeyi.
Vietnamese[vi]
Và còn những thứ khác các anh có thể gom góp.