Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville styrke det overstatslige element i Den Europæiske Union, hvilket vi har principielle indvendinger imod.
German[de]
Das würde mehr Überstaatlichkeit in der Europäischen Union bedeuten, wogegen wir prinzipielle Einwände haben.
Greek[el]
Αυτό θα συναπαγόταν αυξημένη υπερεθνικότητα στην ΕΕ, κάτι επί του οποίου έχουμε αντιρήσεις σε επίπεδο αρχών.
English[en]
This would involve increased supranationality in the European Union which we are against in principle.
Spanish[es]
Esto conllevaría un aumento del supranacionalismo en la Unión Europea, a lo cual nos oponemos por principio.
Finnish[fi]
Se merkitsisi Euroopan unionin ylivaltiollisuuden kasvua, mitä vastaan olemme periaatteellisista sysistä.
French[fr]
Cela aurait pour conséquence un renforcement de la supranationalité au sein de l'Union européenne, évolution à laquelle nous sommes, par principe, opposés.
Dutch[nl]
Dat zou leiden tot meer supranationaliteit binnen de Europese Unie, en daar hebben wij principiële bezwaren tegen.