Besonderhede van voorbeeld: 9112304137625247772

Metadata

Data

Czech[cs]
Řekl, že nebude mít klid, dokud se tohle místo nezavře.
Greek[el]
Είπε πως δεν θα ησυχάσει, μέχρι να μου κλείσει το μαγαζί.
English[en]
Said he wasn't going to rest until he closed this place down.
Spanish[es]
Dijo que no iba a descansar hasta cerrarme el local.
Croatian[hr]
Rekao je da neće odustati dok se ovo mjesto ne zatvori.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy nem nyugszik addig, míg ezt a helyet be nem záratja.
Italian[it]
Disse che non si sarebbe dato pace finche'non avesse fatto chiudere questo posto.
Dutch[nl]
Hij zou niet rusten voor deze plek gesloten was.
Polish[pl]
Powiedział, że nie spocznie, póki nie zamknie mojego lokalu.
Portuguese[pt]
Disse que ele não ia descansar até que ele fechasse este lugar.
Romanian[ro]
Mi-a spus că nu se lasă până nu închide locul ăsta.
Russian[ru]
Сказал, что не успокоится, пока не закроет это заведение.
Serbian[sr]
Rekao je da neće odustati dok se ovo mjesto ne zatvori.
Turkish[tr]
Mekânımı kapattırana kadar durmayacağını söyledi.

History

Your action: