Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا توقف عن إزعاجي
Bosnian[bs]
Ako imaš nešto protiv mene, onda to i reci.
Czech[cs]
Jestli tě na mě něco štve, tak to vysyp.
Greek[el]
Αν έχεις κάποιο θέμα μαζί μου, τότε πες το μου.
English[en]
You've got a bone to pick with me, then spit it out.
Spanish[es]
Tenes un hueso conmigo, luego lo escupes.
French[fr]
Si t'as un problème, tu peux le dire.
Croatian[hr]
Ako imaš nešto protiv mene, onda to i reci.
Dutch[nl]
Als je iets tegen mij te zeggen hebt, zeg het dan.
Portuguese[pt]
Você tem um osso engasgado comigo, então cospe fora logo.
Turkish[tr]
Benimle görülecek hesabın var, dökül bakalım.
Chinese[zh]
你 已经 有 了 一个 骨 来接 我 , 再 吐出来 。