Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще махна книгата ти от пияното си
Czech[cs]
Vyndám vaši knihu z pod piana
German[de]
Ich werd Ihr Buch unter meinem Klavier wegnehmen
Greek[el]
Θα βγάλω το βιβλίο σου κάτω από το πιάνο μου
Estonian[et]
Ma võtan su raamatu oma klaveri alt ära
Portuguese[pt]
Eu tiro o seu livro de debaixo do meu piano
Romanian[ro]
Am să- mi iau cartea ta de sub pian
Russian[ru]
Я вытащу Вашу книгу из- под своего пианино
Slovenian[sl]
Saj bom vzel vašo knjigo izpod mojega klavirja
Serbian[sr]
Maknut ću tvoju knjigu ispod klavira
Swedish[sv]
Jag tar bort din bok från mitt piano
Turkish[tr]
Kitabını piyanomun altından çıkaracağım