Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم أناس صالحون لا يريدون التورط مع الشرطة
Bulgarian[bg]
Те просто не искат да се разправят с полицията.
Czech[cs]
Jen nechtějí mít co do činění s poldama.
Greek[el]
Απλώς δεν θέλουν πάρε δώσε με την αστυνομία.
English[en]
They just don't want to get mixed up with the cops.
Hebrew[he]
הם פשוט לא רוצים להתערבב עם השוטרים.
Hungarian[hu]
Csak nem akarnak a rendőrökkel keveredni.
Italian[it]
Solo che non vogliono immischiarsi con i poliziotti.
Dutch[nl]
Ze willen geen conflict met de agenten.
Polish[pl]
Po prostu nie chcą mieć nic wspólnego z policją.
Portuguese[pt]
Só não querem se envolver com a polícia.
Romanian[ro]
Ei pur și simplu nu doresc să se amestece cu poliția.
Russian[ru]
Они просто не хотят иметь дело с полицией.
Slovak[sk]
Oni sa len proste nechcú zapliesť s policajtmi.