Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصفاء لن يدوم الى الابد
Bulgarian[bg]
Ясното небе няма да е задълго.
Czech[cs]
Klid nebude trvat věčně.
Greek[el]
Η γαλήνη δεν θα κρατήσει για πάντα.
English[en]
Serenity won't last forever.
Spanish[es]
La serenidad no durará para siempre.
Hebrew[he]
חושש מאוחר יותר כי לא יהיה שקט כמו ש.
Croatian[hr]
Serenity neće trajati zauvijek.
Hungarian[hu]
Serenity nem tart örökké.
Indonesian[id]
Kedamaian tidak akan bertahan lama.
Polish[pl]
Cisza nie potrwa tu wiecznie.
Portuguese[pt]
Serenity não vai durar para sempre.
Romanian[ro]
Liniştea nu va mai dură.
Serbian[sr]
Spokoj neće zauvek da traje.
Turkish[tr]
Huzur sonsuza dek sürmeyecek.
Vietnamese[vi]
Sau này e rằng sẽ không còn yên bình như vậy đâu.