Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa nebrini dušo.
English[en]
Well, stick with it, honey.
Spanish[es]
Bueno, tranquilo, cariño.
French[fr]
Tiens bon, chéri.
Hebrew[he]
תתמיד, מותק.
Croatian[hr]
Pa ne brini dušo.
Hungarian[hu]
Ne add fel, édesem.
Dutch[nl]
Wel, hou vol, schatje.
Polish[pl]
Spróbuj z tym wytrzymać, kochanie.
Portuguese[pt]
Bem, aprenda com isso, querido.
Serbian[sr]
Pa nebrini dušo.
Turkish[tr]
Ümidini kaybetme hayatım.