Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
a la barra d' eines de localització i premeu & Intro;. Mentre estigueu connectat a la Internet, i mentre el lloc & FTP; del & kde; no estigui gaire ocupat, hauríeu de veure la carpeta/pub/kde a & kde-ftp
Danish[da]
i stedlinjen og tryk på & Enter;. Hvis du er forbundet til internettet, og hvis & kde; ' s & FTP; sted ikke har for travlt, så vil du se/pub/kde mappen på & kde-ftp
German[de]
in die Adressleiste ein und drücken Sie dann Eingabe. Sofern Sie mit dem Internet verbunden sind (und die & FTP;-Site von & kde; nicht überlastet ist), sollten Sie jetzt den Ordner/pub/kde des Rechners & kde-ftp; sehen
English[en]
into the Location Toolbar and press & Enter;. As long as you are connected to the Internet, and as long as the & kde; 's & FTP; site is not too busy, you should end up seeing the/pub/kde folder at & kde-ftp
Spanish[es]
En la barra de dirección y pulse & Enter;. Mientras esté conectado a Internet, y siempre que el servidor & FTP; de & kde; no esté demasiado ocupado debería ver el directorio/pub/kde en & kde-ftp
Estonian[et]
asukoharibale ja vajuta klahvi & Enter;. Kui sul on internetiühendus ja & kde; & FTP;-sait ei ole liiga koormatud, peaksid lõpuks nägema & kde-ftp; kataloogi/pub/kde
French[fr]
dans la barre d' emplacement et appuyez sur. Tant que vous êtes cEnter; onnecté à l' Internet et que le site & FTP; de & kde; n' est pas trop encombré, vous devriez voir apparaître le dossier/pub/kde à l' adresse & kde-ftp
Italian[it]
nella barra degli indirizzi e premi & Enter;. Se sei connesso ad Internet, e se il sito & FTP; di & kde; non è troppo intasato, dovresti poter vedere la cartella/pub/kde su & kde-ftp
Norwegian[nb]
inn i adressefeltet og trykk & Enter;. Så lenge du er koblet opp til Internett, og så lenge & kde; s & FTP;-side ikke er for opptatt, bør du kunnese mappa/pub/kde hos ftp. kde. org
Norwegian Nynorsk[nn]
inn i adressefeltet og trykk Enter. Dersom du er kopla til Internett, og & kde; sin & FTP;-tenar ikkje er for travel, skulle du kunna sjå katalogen/pub/kde på ftp. kde. org
Polish[pl]
w pasku adresu i wciśnij & Enter;. Jeśli jesteś podłączony do Internetu i jeśli strona & FTP; & kde; nie jest przeciążona, to powinieneś zobaczyć katalog/pub/kde na & kde-ftp
Portuguese[pt]
na Barra de Localização e carregue em & Enter;. Assim que você esteja ligado à Internet, e desde que o ' site ' de & FTP; do & kde; não esteja muito ocupado, você deverá acabar por conseguir ver a pasta/pub/kde em & kde-ftp
Russian[ru]
и нажмите клавишу & Enter;. Если вы подключены к Интернету (и сервер & FTP; не перегружен), вы увидите содержимое каталога/pub/kde на сервере & kde-ftp
Kinyarwanda[rw]
i na Kanda & Enter;. Birebire Nka Kuri i, na Nka Birebire Nka i & kde; ' S & FTP; & Ipaji ni OYA Irahuze, Impera Hejuru i//kde Ububiko... Ku kde-FTP
Slovenian[sl]
v lokacijsko vrstico in pritisnite Enter. Dokler ste priklopljeni v internet in dokler ni & kde; jeva & FTP; stran preobremenjena, bi morali končati z odprtim pogledom imenika/pub/kde na ftp. kde. org
Swedish[sv]
i platsverktygsraden och tryck på returtangenten. Bara du är ansluten till Internet, och & kde;: s & FTP;-plats inte är för upptagen, bör du se katalogen/pub/kde på & kde-ftp
Xhosa[xh]
kwibar yeNdawo kwaye cinezela Ngena. Nje ukuba udityanisiwe kwi Internet, kwaye nje ukuba i & kde; ' s & FTP; inxuwa alixakekanga kakhulu, ungaphela ubona i/pub/kde ulawulo kwi ftp. kde. org