Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
От тези # пациента, # са били заразени с метицилин-чувствителни и # с метицилин-резистентни Staphylococcus aureus
Czech[cs]
z # pacientů mělo infekci způsobenou Staphylococcus aureus s citlivostí na meticillin a # infekci meticillin-rezistentním Staphylococcus aureus
Danish[da]
Af disse # patienter var # inficerede med methicillin-følsom og # med methicillin-resistent Staphylococcus aureus
German[de]
Von diesen # Patienten waren # mit Methicillin-sensitiven und # mit Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus Erregern infiziert
Greek[el]
Από αυτούς τους # ασθενείς με λοίμωξη από Staphylococcus aureus, οι # ήταν ευαίσθητοι στη μεθυκιλλίνη και οι # ήταν ανθεκτικοί
English[en]
Of these # patients # were infected with methicillin-susceptible and # with methicillin-resistant Staphylococcus aureus
Spanish[es]
De los # pacientes, # estaban infectados con Staphylococcus aureus sensible a meticilina, y # con Staphylococcus aureus resistente a meticilina
Estonian[et]
Sellest # patsiendist olid # infitseerunud metitsilliinitundliku Staphylococcus aureus-ega ja # metitsilliinresistentse Staphylococcus aureus-ega
Finnish[fi]
Näistä # potilaasta # sairasti MSSA-infektiota ja # sairasti MRSA-infektiota
French[fr]
Sur ces # patients, # étaient infectés par Staphylococcus aureus sensible à la méticilline et # par Staphylococcus aureus résistant à la méticilline
Hungarian[hu]
Ebből a # betegből # volt meticillin-érzékeny és # meticillin-rezisztens Staphylococcus aureusszal fertőzött
Italian[it]
Di questi # pazienti # erano infetti da Staphylococcus aureus sensibile alla meticillina e # da Staphylococcus aureus resistente alla meticillina
Lithuanian[lt]
iš šių # pacientų buvo infekuoti meticilinui jautriais, o # – meticilinui rezistentiškais Staphylococcus aureus
Latvian[lv]
No šiem # pacientiem, # bija inficēti ar meticilīnuzņēmīgu Staphylococcus aureus formu (Methicillin-Susceptible Staphylococcus aureus-MSSA), bet # bija inficēti ar meticilīnrezistentu Staphylococcus aureus formu (Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus-MSRA
Maltese[mt]
Minn dawn id-#-il pazjent # kienu infettati bi Staphylococcus aureus suxxettibbli u # bi Staphylococcus aureus reżistenti għall-methicillin
Polish[pl]
Spośród tych # pacjentów, # było zakażonych wrażliwymi na metycylinę a # opornymi na metycylinę szczepami Staphylococcus aureus
Romanian[ro]
Dintre aceşti # pacienţi, # au fost infectaţi cu Staphylococcus aureus meticilin-sensibil şi # cu Staphylococcus aureus meticilin-rezistent
Slovak[sk]
Z týchto # pacientov bolo # infikovaných Staphylococcus aureus citlivým na meticilín a # rezistentným voči meticilínu
Slovenian[sl]
Izmed teh # bolnikov jih je bilo # okuženih z na meticilin občutljivim sevom Staphylococcus aureus (MSSA), # pa z na meticilin odpornim sevom Staphylococcus aureus (MRSA
Swedish[sv]
Av dessa # patienter var # infekterade med meticillinkänslig och # med meticillinresistent Staphylococcus aureus