Besonderhede van voorbeeld: 9112887018237603760

German

Und bitte entschuldigen Sie nochmals, dass sich ein toter Gegenstand in Ihre Unterhaltung gemischt hat.

English

And again, please forgive me, a'dead object,'for interfering in your discussion.

Spanish

Y por favor, disculpen una vez más que un objeto inerte se haya metido en su conversación.

French

Et je vous prie d'excuser encore qu'un objet inerte se soit mêlé à votre conversation.

Italian

E Vi prego ancora di scusarmi, se io, un oggetto inanimato, mi sono intromesso nella vostra conversazione.

Portuguese

E perdão novamente se um objeto sem vida se intrometeu na conversa dos srs.